Mình vừa ra mắt tính năng Highlight cho FluentCap, giải quyết vấn đề mà nhiều người dùng gặp phải: khi transcribe nội dung dài như lecture 2 tiếng hoặc phim, những thông tin quan trọng bị chìm trong hàng nghìn từ text và rất khó tìm lại.
Highlight cho phép đánh dấu ngay lập tức, ngay cả khi transcript đang chạy real-time.
Cách hoạt động
Trong chế độ Live, FluentCap sử dụng Instant-Apply Mode. Chỉ cần select text, highlight được áp dụng ngay mà không cần click menu. Điều này quan trọng vì trong môi trường nhanh như họp online hay nghe lecture, context menu truyền thống sẽ làm chậm workflow.
Trong chế độ History khi xem lại session cũ, select text sẽ hiện context menu với hai lựa chọn Highlight và Copy. Để xóa highlight, hover vào text và click nút Remove.
Highlight Collection
Tất cả highlight được gom trong tab Highlights ở sidebar, nhóm theo session với các section có thể collapse. Mỗi session header hiển thị tiêu đề, ngày, và số lượng highlight. Mỗi card hiển thị text đã đánh dấu kèm badge cho biết đây là Source hay Translated.
Hai action chính: Copy All để export tất cả highlight thành structured text, và Clear All để xóa tất cả.
Điều hướng xuyên Session
Click vào highlight card trong Collection, FluentCap tự động chuyển sang session đó, scroll đến đúng vị trí, và focus highlight với màu vàng đậm hơn kèm hiệu ứng flash. Có thể có highlight từ hàng chục session khác nhau và nhảy đến bất kỳ cái nào trong vài giây.
History Mode còn có nút Next để điều hướng tuần tự qua các highlight với counter hiển thị vị trí.
Lưu trữ
Highlight lưu local trên máy, không gửi server. FluentCap dùng Hybrid Matching Strategy để highlight vẫn đúng vị trí khi STT provider điều chỉnh text mid-stream.
Use cases
Học ngoại ngữ: highlight từ vựng mới khi xem phim, dùng Copy All export ra Anki. Research: đánh dấu key quotes, dùng navigation để quay lại khi viết bài. Họp quốc tế: mark action items ngay trong lúc họp.
Đọc bài đầy đủ tại: https://fluentcap.live/blog/fluentcap-highlight-feature/
Tải FluentCap miễn phí: https://fluentcap.live/
